Page 15 - Weinfelder Bote - KW 45 - 2021

DIENSTAG, 9. NOVEMBER 2021 SEITE 15

IMPRESSUM Keine Klischees, sondern Authentizität

Schweizer Woche AG
St. Dionysstrasse 31
8645 Rapperswil-Jona
Inserate 071 244 00 23 BRAUCHTUM – Roger Dö- rauf, zu wissen, wer und was
Redaktion 071 911 00 52 rig stellt in seinem «Büdeli» hinter einem Produkt steht. Sie
info@sanktgallerwoche.ch in Appenzell Hosenträger, möchten keine Klischees, son-
redaktion@sanktgallerwoche.ch
Geschützte Marke seit 21.06.2017 Hundehalsbänder, Schellen- dern Authentizität.
St. Galler Woche; P-705376 riemen und die weltbekann-
Inhaber und Geschäftsführer ten Chueligurte her – alles in Was wünschen Sie sich für die
Giuseppe Nica Handarbeit. Tauchen Sie ein Zukunft für Ihre traditionelles
Administration und Buchhaltung
Franziska Nica in die Welt des letzten Sennen- Handwerk?
Verkauf sattlers der Schweiz und erle- Allgemein noch mehr Wert-
Maureen Malhis
Jolanda Meier ben Sie die gelebten Traditio- schätzung, das heisst, dass das
Layout nen hautnah. Handwerk beispielsweise auch
Maja Feld in den Schulen wieder einen
Anja Oesch
Online-Marketing Das nostalgische «Büdeli» von grössreren Stellenwert be-
Laura Nica Roger Dörig beim Schloss Ap- kommt. Denn Handwerk hat
IT-Support penzell ist ein Blickfang sowohl nach wie vor goldenen Boden
Gian-Luca Nica
Redaktion für Touristen als auch für Ein- und wir benötigen gute Hand-
Joël Wüthrich, Corinne Remund, Dr. Johannes heimische. «Es ist wohl die un- werker. Sie sind unter ande-
Jenny, lic. iur. Daniel Bitterli, Daniel Gerber,
Fredi Köbeli, Raphael Galliker, Christos & modernste und gerade deshalb rem das Rückgrat der Schweiz.
Christos auch die heimeligste Werkstatt Wichtig ist mir auch, dass Tradi-
Herausgeber im Appenzellerland», schreibt Bilder: Thomas Biasotto tionen im Original beibehalten,
Schweizer Woche AG der passionierte Sennensattler Wo Brauchtum lebt: Die 136-jährige Werkstatt in Appenzell. gepflegt und weitergeführt und
Erscheinung
Monatlich auf seiner Homepage. «Alles ist nicht durch die Globalisierung
Auflage wie früher, wie zu Zeiten meines vater sein «Büdeli» nostalgisch neue, moderne Ornamente – verwässert werden.
Appenzeller Woche 3’738 Ex.
Bodensee Zeitung 8’908 Ex. Grossvaters Hans Fuchs. Schon gelassen. So ist es ein Blickfang das macht grossen Spass. Mein
Glarner Zeitung 12’091 Ex. als Bub habe ich ihm oft zuge- geblieben und wie eine Stube Hobby ist mein Beruf und ich
Herisauer Woche 11’938 Ex.
Kreuzlinger Woche 9’418 Ex. guckt und ein bisschen auspro- eingerichtet, wo Werkstatt mit gehe sicher nicht mit 65 Jahren Interview: Corinne Remund
Obersee Zeitung 16’361 Ex. bieren dürfen, als Jüngling dann diversen Arbeitsplätz und Ver- in Pension.
Oberthurgauer Zeitung 12’062 Ex.
Rheintaler Zeitung 15’683 Ex. sein künstlerisches Handwerk kaufsraum ineinander ver-
St. Galler Woche 18’173 Ex.
St. Galler Zeitung 20’795 Ex. erlernt. Es ist tief in der Appen- schmelzen. Welchen Stellenwert haben
Schaffhauser Woche 14’730 Ex. zeller Brauchtumstradition ver- Traditionen heute noch? Roger Dörig ist 1970 in Ap-
Thurgauer Woche 12’292 Ex.
Thurgauer Woche Zentrum 15’096 Ex. wurzelt», erzählt er. So pflegt er Was fasziniert Sie daran, Alt- Gerade im Kanton Appenzell penzell geboren und als
Toggenburger Woche 13’141 Ex. das Althergebrachte sorgfältig hergebrachtes sorgfältig weiter Innerhoden ist das Brauchtum
Weinfelder Bote 13’437 Ex. Sennensattler eine Mi-
Wiler Woche 17’225 Ex. weiter und es entstehen pracht- zu pflegen? hoch im Kurs. Mit den Trach- schung aus Sattler und
Gesamtaufl. Ostschweiz Kombi 215’088 Ex. volle Hosenträger, kunstvoll ge- Besonders fasziniert mich das ten der Alpabfahrten, aber auch
Tarife Goldschmied. Er hat eine
sanktgallerwoche.ch/tarife schmückte Schellenriemen und Ziselieren – das ist eine span- typischen Produkten wie dem KV-Lehre absolviert und
Inserate- und Redaktionsschluss reich verzierte Chueligurte. Die nende Nische. Die Vielfalt ist Appenzellerkäse oder Biber, war als Skirennfahrer
Freitag, 8.00 Uhr
Produkte sind echte Kostbarkei- hier unendlich. Ich kreiere dem Alpenbitter oder dem Lo- international unterwegs.
Druck ten. hier nicht nur die traditionel- cher Bier und dem Appenzeller
CH Media Print AG 1994 trat er in die Stapfen
DZZ Druckzentrum Zürich AG len Sujets wie Sennen, Chueli, Whiskytrek sowie unserer un- seines Grossvaters und hat
Verteilung Dörig ist offen für Neues und sondern auch immer wieder vergleichbaren Musik, gehören
Direct Mail Company AG / Schweizerische Post von ihm die über 125-jäh-
info@dm-company.ch experimentiert gerne mit krea- Traditionen zu unserem Alltag rige Werkstatt übernom-
tiven Neuinterpretationen des und werden von Jung und Alt
Verlagsanwalt men. Er betreibt diese in
Küng & Müller Rechtsanwälte GmbH alten Handwerkes. «Man muss täglich gelebt. Dies ergibt zahl- vierter Generation und er-
David Sassan Müller, Rechtsanwalt
Poststrasse 1 nicht unbedingt ein Senn sein, reiche Synergien und Aufträge hält damit das Appenzeller
8303 Bassersdorf um an fein gearbeiteten Or- für das Sennenhandwerk. Brauchtum am Leben: Ho-
Web namenten in Silber, Messing,
appenzellerwoche.ch, bodenseezeitung.ch, senträger, Hundehalsbän-
glarnerzeitung.ch, herisauerwoche.ch, Neusilber oder gar Gold seine Wir leben in aussergewöhnli- der, Schellenriemer oder
kreuzlingerwoche.ch, oberseezeitung.ch, Freude zu haben», meint er. chen Zeiten. Hat Bewährtes an
oberthurgauerzeitung.ch, rheintalerzeitung.ch, Chueligurte verziert er mit
sanktgallerwoche.ch, sanktgallerzeitung.ch, «Meine Arbeiten sollen in der Wichtigkeit gewonnen?
schaffhauserwoche.ch, thurgauerwoche.ch, Tradition verwurzelt bleiben, Absolut. Als Einmannbetrieb Metallbeschlägen, die Mo-
toggenburgerwoche.ch, weinfelderbote.ch, tive aus dem Alltag der
wilerwoche.ch aber ich möchte mit der alten nach dem Motto meines Gross- Sennen zeigen. Ein zent-
AGB Fertigungstechnik auch das vaters «Bleib klein und al-
Bitte beachten Sie die Allgemeinen Inser tions- Kreative, Moderne wagen – Sen- lein!...» haben ich aufgrund der raler Teil ist das Ziselieren.
und Beilagenbestimmungen auf Dabei werden die Metall-
www.sanktgallerwoche.ch. nisches mit Design verbinden.» Pandemie keine grossen Einbus- teile mit Punzen und Ham-
Die Meinung der Kolumnisten muss sich nicht sen erlitten – zumal meine Auf-
zwingend mit derjenigen des Verlages decken. Wieso fühlen Sie sich in ihrem träge eine längere Auslastung mer präzise bearbeitet und
«Büdeli» so wohl? garantieren. Ebenso bin ich ge- erhalten so ihr traditionel-
Unabhängige redaktionelle Wochen zeitungen les Aussehen. CR
Roger Dörig: Während in den rade jetzt mit meinem Online-
70er-Jahren viele Bauten hier in Shop auf dem richtigen Weg.
ostschweizkombi.ch Schweizer www.roger-doerig.ch
Kombi
schweizerkombi.ch Mitglied vom Appenzell renoviert und moder- Sennensattler aus Leidenschaft: Die Kundinnen und Kunden le-
info@schweizerkombi.ch Schweizer Kombi
nisiert wurden, hat mein Gross- Reto Dörig gen vermehrt grossen Wert da-

ANZEIGE